RCC (La subtitulación de conferencias remotas)

La subtitulación de conferencias remotas (RCC) ofrece subtítulos en tiempo real mediante el uso del servicio de Acceso a Traducción de Comunicaciones en Tiempo Real (CART), lo que permite a las personas que tienen dificultades para escuchar, leer el texto de lo que dicen todos los participantes de la llamada de conferencia. Este servicio proporciona una comprensión clara de lo que se dice y permite que la persona con pérdida auditiva participe en llamadas de conferencia de una manera más eficaz.

Cómo funciona el subtitulado de conferencias remotas de Hamilton Relay

El usuario de RCC recibirá un enlace para ver el texto. Se requiere una computadora o dispositivo móvil junto con una conexión a Internet.
El subtitulador necesitará acceder a la parte de audio de la llamada a través de un puente de llamada de conferencia u otro método.
Una vez que se conecta la llamada, el captionista escucha la conversación y produce texto en tiempo real, que se envía a través de Internet. El texto aparece unos segundos después de que alguien ha hablado.
En cualquier momento, el usuario de RCC puede desplazarse hacia arriba para revisar el texto.
El usuario de RCC recibirá una transcripción sin editar sin editar del subtitulador dentro de un día hábil completo.
Para obtener más detalles sobre RCC, consulte estas preguntas frecuentes.

Requisitos técnicos para utilizar Subtítulos en Conferencias Remotas

Acceso al puente de conferencias para el subtitulador para que puedan escuchar la parte de audio de la llamada.
Una computadora, tableta o teléfono inteligente con acceso a Internet.

No es necesario descargar ningún software para utilizar RCC y el acceso a los servicios de RCC estará disponible a través del enlace proporcionado.

RCC (La subtitulación de conferencias remotas)

Como funciona el RCC

Requisitos técnicos para utilizar Subtítulos en Conferencias Remotas